Asian Producers’ Platformキャンプ日本開催準備企画の詳細発表
2016.5.23
ON-PAM企画委員会 APPキャンプ日本開催準備企画、「アジアでのネットワークを作りたい！→誰に聞く？どこに行く？資金は？」いよいよ今週開催です。プログラムも確定しましたので、発表します。
在日文化機関から郭俞廷さん（台湾文化センター秘書）、徳仁美さん（オーストラリア大使館広報文化部）をお迎えするほか、ON-PAM理事の斉藤努さんにも登壇いただきます。斉藤さんは、昨年国際交流基金アジアセンターのフェローシップでインドネシアに滞在してリサーチを行いました。その報告もかねて、現地での体験について伺います。
ご出席の方は、是非フォームよりご登録ください。
引き続き、運営をお手伝いくださる方も募集中です。
16時に森下スタジオにいらっしゃれる方、西山までご連絡ください。
ON-PAM企画委員会
Asian Producers’ Platform (APP) キャンプ日本開催準備企画
「アジアでのネットワークを作りたい！→誰に聞く？どこに行く？資金は？」
6月26日（日）から7月2日（土）にかけて、Asian Producers’ Platform (APP) キャンプが東京と静岡で開催されます。韓国・台湾・オーストラリアを中心に、アジアから約30人の舞台芸術制作者が集まり、アジアのネットワークの今後について、ディスカッションをしていきます。本企画委員会では、それに先駆けて、国内および各国の在日文化機関の方々をお招きし、各地域との舞台芸術交流をするにはどのような方法があるか、具体的にうかがっていきたいと思います。また、本会を通じて、参加者の皆様と各機関のご登壇者の方との出会いと交流を促進するため、少人数のグループに分かれたセッションと懇親会を実施いたします。
皆さまのご参加お待ちしております。
日時：2016年5月27日(金) 17:00〜20:00 ※懇親会 20:00〜21:00
会場：森下スタジオ Sスタジオ（東京都江東区森下3-5-6）
地下鉄都営新宿線、都営大江戸線「森下駅」 A6出口 徒歩5分
登壇者：郭俞廷（台湾文化センター秘書）、徳仁美（オーストラリア大使館広報文化部）ほか
司会：齋藤啓（ON-PAM理事／鳥の劇場制作）
（１）開会のあいさつ・APPキャンプ紹介
（２）自己紹介タイム
（３）在日文化機関の仕事 オーストラリア大使館、台湾文化センターより
（４）アジアフェローの報告
（５）フリートーク
（６）終了・懇親会
登壇者紹介：
徳 仁美（とく ひとみ）
オーストラリア大使館 広報文化部・豪日交流基金 ディレクター
広告会社勤務後、2004年よりオーストラリア大使館広報文化部にて、主にオーストラリアの芸術文化のプロモーションおよび日豪交流を担当。主な仕事としては、2006年の日豪交流年の文化プログラム、2008年の「エミリー・ウングワレー」展、2012年越後妻有トリエンナーレでのオーストラリア･ハウスの再建、2013年からのトロップ･フェスと･イン･ジャパンの開催に携わる。
2014年からはオーストラリア外務貿易省の助成機関である豪日交流基金の東京事務局も担当。
オーストラリア大使館ウェブサイト http://australia.or.jp/
郭 兪廷（カク ユテイ）
台湾文化センター秘書
2006年台湾大学人類学科卒
2010年台湾大学建築与城郷研究所＆早稲田大学大学院創造理工学研究科卒
2010年台湾行政院文化建設委員会国際交流科で、アジア太平洋の国際交流事業を担当。
2012年台湾文化部文化交流司アジア太平洋科で、対日本の文化交流事業を担当。
2015年9月、東京にある台湾文化センターで、台、日の交流を計画しています。
台湾文化センターウェブサイト http://jp.taiwan.culture.tw/
斎藤 努 Saito Tsutomu
1979年高知県生まれ、Producer、Researcher
大阪府立大学在学中より様々な劇団の制作を担当し、国内公演以外には、エジンバラ、台北、シビウ、イスタンブールなどの国際フェスティバルなどにも積極的に参加する。’09年〜’14年までゴーチ・ブラザーズに所属し、主に劇団「柿喰う客」の制作や中屋敷法仁（演出家・劇作家）のマネジメントを担当する。’13年〜’15年にはアーツカウンシル東京にて調査員として所属し、’15年には国際交流基金アジアセンター「アジア・フェローシップ・プログラム」にてインドネシアの舞台芸術の調査研究を行なう。四国学院大学非常勤講師、東アジア文化都市2016「奈良市」舞台芸術部門コーディネーター、舞台芸術制作者オープンネットワーク（ON-PAM）理事。
参加費：ON-PAM会員 無料／一般 500円
※当日入会することも可能です。
※懇親会参加費はON-PAM会員の方、一般の方ともに別途500円となります。
お申込み：フォームよりお申込みください。
席数が限られているため事前にお申込みしていだきますようお願いいたします。
主催：特定非営利活動法人舞台芸術制作者オープンネットワーク（ON-PAM）
助成：アーツカウンシル東京（公益財団法人東京都歴史文化財団）
協力：公益財団法人セゾン文化財団