Asian Producers’ Platformキャンプ　オープンプログラム詳細

2016.5.30

APPキャンプは6月26日（日）～7月2日（土）の期間、日本、韓国、台湾、オーストラリア、香港、マカオ、マレーシア、インドネシア、ニュージーランド、シンガポールから約50名の参加者が集まり、日本の舞台芸術のリサーチを通じて、各国の状況や情報、アイディアを交換し、アジアにおける共通課題について議論します。

6月28日（火）には一般公開プログラムを実施し、ON-PAM会員の皆さまとキャンプメンバーが共に参加しディスカッションや交流することのできる機会としています。APPキャンプの醍醐味の一つは、開催地の舞台芸術関係者と実際に出会い、意見交換し、ネットワークを広げるきっかけとなることです。ぜひこの機会を通じて、来日するメンバーと親交を深めていただければ幸いです。

オープンプログラム詳細

2016年6月28日（火）受付開始：9時30分

10時-12時　レクチャー「アジアにおける日本の文化政策を知る」※逐次通訳あり
アジアをはじめとする国々で多数の国際共同製作の経験をお持ちの演出家、平田オリザ氏をお招きし、アジアの中での日本の特異性や、なぜ日本の舞台芸術界がアジア各国と協働すべきなのかを、日本の文化政策や舞台芸術史を踏まえた上でお話いただきます。
講師：平田オリザ

12時-13時30分　ランチ交流会

◇4時-17時　ディスカッション「アジア舞台芸術におけるキャリア形成・労働環境について」※逐次通訳あり
アジア・プロデューサー・プラットフォーム（APP）の立上げ、キャンプ開催をリードしてきた韓国、台湾、オーストラリアのクリエイティブ・プロデューサーと共に、各国のプロデューサーの労働環境や、国境を越えてキャリア形成をしていくノウハウについて議論します。プロデューサーとアドミニストレーターの違いとは？企画制作費の相場は？持続可能な労働環境はどのように作るのか？アジア域内で共通の課題と同時に、環境や文化政策の違いを掘り下げ、新しいアイディアや視点を交換するプログラムです。

協力：特定非営利活動法人Explat

会場：
レクチャー＆ディスカッション：あうるすぽっと会議室B
ランチ交流会：あうるすぽっとホワイエ
〒170-0013　豊島区東池袋4-5-2 ライズアリーナビル2F・3F
東京メトロ有楽町線東池袋駅6・7出口より直結
東京メトロ副都心線雑司が谷駅1出口より都電荒川線に乗り換え東池袋四丁目駅より徒歩2分、または雑司が谷駅から徒歩10分
JR池袋駅（東口）より徒歩10分　※グリーン大通りを直進

事前予約制：お申し込みフォームよりお申し込みください。

※10時からのレクチャーは定員に達したため予約を締め切らせていただきました。

参加費：レクチャー、ディスカッション参加費:無料 /ランチ交流会参加費:1,000円

お問い合わせ：
特定非営利活動法人舞台芸術制作者オープンネットワーク（ON-PAM）Tel 03-5724-4660　info@onpam.net

主催：特定非営利活動法人舞台芸術制作者オープンネットワーク（ON-PAM）　共催：独立行政法人国際交流基金　助成：アーツカウンシル東京（公益財団法人東京都歴史文化財団）　協力：あうるすぽっと（豊島区立舞台芸術交流センター）、PARC – 国際舞台芸術交流センター

当日、現地に来られない方はぜひ配信チャンネルご視聴下さい。
※現地のネット環境や機材状況により予告なく中継できない場合や、途中で配信が停滞することもありますのでご了承下さい。

オープンプログラムチラシ（表）

オープンプログラムチラシ（裏）

プレスリリースAPP2016